LYS

Journalsvenska: Praktisk övningsbok i journalspråk för utländsk vårdpersonal

€40.68

Quantity

szt.

Availability:

Product is available

Shipping time: 72 hours

Description

"Journalsvenska" – How to Understand Medical Documentation in Swedish!

An excellent aid for learning how to create and interpret medical documentation in Swedish.

The book is suitable for group teaching or self-study and provides learners with a wide range of language tools necessary to interpret, write, and create medical documentation according to Swedish practice.

The book covers:

Typical linguistic features in the so-called telegram style.
Grammar explanations and language exercises for more complex constructions commonly found in journals, such as past participles and prepositional phrases.
Explanations and exercises for important advanced grammatical topics.
Pronunciation tips and exercises.
Guidance on dictation from medical secretaries.
Listening comprehension and dictation of fictional journal entries.
Common abbreviations in Swedish medical journals.

The core idea is that advanced professional Swedish courses should include extensive vocabulary with adapted terminology, as well as numerous examples of how to communicate with colleagues, patients, and relatives.

It is suitable for learners at a more advanced language level.

Knowledge of general Swedish can be expanded using textbooks from the Rivstart series.

• Level: B2

• A textbook and workbook for learning words and phrases related to creating and interpreting medical documentation, ideal for doctors with an advanced level of general Swedish.

• Audio files are available for download on the publisher’s website.

Why Read This Book in Swedish?

This textbook is primarily recommended for advanced learners of general Swedish.
Essential for healthcare professionals, especially doctors working in Sweden.

You can find the audio files and answer key on this website: TUTAJ

Emil Molander - Kroppen på svenska

Emil Molander

A recognized author of textbooks in Swedish as a second language and an experienced teacher of professional Swedish.

Emil mainly teaches Swedish for healthcare professionals, including doctors and nurses. He is the author of the books Läkarsvenska, Journalsvenska, and Kroppen på svenska.